Tuesday 17 February 2009

亀田富染工場 × 玉木新雌 1





works update of tamaki niime.




collbora @ 亀田富染工場,

History of pagong = [亀田富染工場/kamedatomisen factory.]

”sales day is undecided.”




--Pagong fublics × tamaki niime HB otedama Bag,


SIZE ; none
/ NO.none.

Qul.pagong 京友禅 + tamakiniime HB 先染め,

Col. ① INDIGO BLUE ② BLK ③ GRY.
+ pagong color.

↑先染め = これらの全ては糸の段階で染色された,All were dyed in the stage of yarn."



view horizontal.




Front side fublics color,

①  ②  ③ 
view horizontal & number putting.




Back side pagong colors,

1 矢羽根/Yahane. Qul.plain fublic cotton.

2 向い鶴菱/Mukaitsurubishi. Qul. knit.

3 霧と鳳凰/KiritoHouo. Qul. knit.

4 花唐草 1/Hanakarakusa 1. Qul.plain fublic cotton.

5 花唐草 2/Hanakarakusa 2. Qul.plain fublic cotton.

6 麻の葉/Asanoha. Qul.polyester.

7 大牡丹/Oobotan. Qul.polyester.

8 朝顔/Asagao. Qul.plain fublic cotton canvas.

9 子供落書き/KodomoRakugaki. Qul,plain fublic cotton canvas.
view horizontal &number putting,each name.









Art "Kyoto Fublics Show Case"
Japanizum.













thank you very much...

vest regards.