年末年始お休みのお知らせ

12/26 mon　から　1/5thu までの11日間

tamaki niime　weaving room & stock room はお休みとさせていただきます。

1/6 fri は通常どおりAM11:00より営業させていただきます。

一年間どうも有難うございました。

来年もどうぞ宜しくお願い致します。

それでは、良いお年を

Art:\\ Georges de La Tour

Merry X'mas!

thank you very much...


589 nishiwaki nishiwaki city hyogo 677-0015 JAPAN TelFax 0795 38 8113
Contact tamakiniime@gmail.com

Backtothetop▲

自織りショール を メイン に

玉木新雌が織っているところがメインなトップ
から
玉木新雌が織から仕上げまでを手がける

自織りショール　が　メイン　な　トップ　に変えました。

一人でも多くの人に　niimeショールの　心地よさ　を体感して頂きたい
という願いを込めて

Do you wrapping niime shawl around your neck?
---あなたはｎｉｉｍｅ ショールを首に巻いてる？---

メッセージを残しました。

これは　ウェブ　更新　の　お話です

今後とも

tamaki niime only one shawl
&
tamakiniime only two shawl

を　どうぞよろしくお願いします。


http://niime.jp




view width1 , Clearness , yanwari～





Do you wrapping niime shawl around your neck?




thank you very much...

589 nishiwaki nishiwaki city hyogo 677-0015 JAPAN TelFax 0795 38 8113
Contact tamakiniime@gmail.com

新年 の 御挨拶

年が明けました！
昨年は新たな出会いあり 支えあり の
とても充実した一年でした
反面　沢山の反省もありました

毎年　山だったり谷だったり　刺激的　だけど

本年も　また一から　裸　になったつもりで
思考　を　錯誤　しながら 一歩づつ前進し
華麗に舞うことができたらいいなぁと思います。

もう一度お伝えしますが
私たちは　5　日　より　ピョンピョンコ　跳ね回っております　・・・
新年もどうぞ宜しくお願い致します。





view length1 , New departure , sugasugashii～





With you.






thank you very much...

vest regards,

589 nishiwaki nishiwaki city hyogo 677-0015 JAPAN TelFax 0795 38 8113
Contact tamakiniime@gmail.com

Backtothetop▲

年末年始の営業について

突如始まったミニ改装により
年内一杯は改装作業中ですが

31日までは一応営業しております。

年始 は ミニ改装も終わり 　5　日　より
心新たに営業致しますので宜しくお願いします。

今年も一年有難うございました。
といいながらブログはお休み関係なく通常通り更新させて頂きます。




view lengh1 , Absence of mind , kyoton




......................................................................!!




vest regards,

589 nishiwaki nishiwaki city hyogo 677-0015 JAPAN TelFax 0795 38 8113
Contact tamakiniime@gmail.com

Backtothetop▲

Announcement association

Notification of tamaki niime.





view length1 , Please come , yoroshikuonegaishimasu





Long silence...awakes.





thank you very much...

vest regards,

589 nishiwaki nishiwaki city hyogo 677-0015 JAPAN TelFax 0795 38 8113
Contact tamakiniime@gmail.com

Backtothetop▲

明日 から 2日間

report of tamaki niime.






人の温かさに触れてきます!

view width1 , sasayama city hyogo Japan , tanoshimi～

Happy cocoromi!!

thank you very much...

vest regards,

589 nishiwaki nishiwaki city hyogo 677-0015 JAPAN TelFax 0795 38 8113
Contact tamakiniime@gmail.com

Backtothetop▲

GAW展

report of tamaki niime.






始まりますよ～明日から･･･

http://gaw5.hp.infoseek.co.jp/

view sb-width4,sb-length2 , H + P + P + W + M, uha～

participant large number,

thank you very much...

Backtothetop▲

tempur and tamaki niime 完売

report of tamaki niime.



完売したらしい･･･。

gentle to hips!

view b-length4, tempur and tamaki niime = w name.

outer : Qul.cotton 100% Col.BLK and GRY. Arrenge winder yarn use.

inner : tempur material.

"the name of work is マルマルクッション。 "

details of this cushion


SOLD OUT///

WaooO Sugeー！

thank you very much...

vest regards,

Backtothetop▲

リニューアル オープン

report of tamaki niime.

view sb-length1,m-length1,s-width4.

i do not know.
but,keep move.

thank you very much...

vest regards,

Backtothetop▲

移転 の お知らせ

report of tamaki niime.





拝啓

新縁の候　貴社におかれましては益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別の御高配を賜り厚く御礼申し上げます。

このたび有限会社 玉木新雌は兼ねてより計画していました、アトリエ兼SHOPの移転が決定致しました。
突然のことでご迷惑をお掛け致しますが、宜しくお願いいたします。
移転オープンは4月24日（土）です。

移転先、アトリエ兼SHOPは

〒677－0015　兵庫県西脇市西脇　589　TEL/FAX 0795-38-8113 です。

移転に関してのお問い合わせは随時受け付けております。

これまで長きに渡り、格別のご愛顧を頂き誠にありがとうございました。
新アトリエ兼SHOPでは、更に皆様の信頼にお応えできるよう
倍旧の努力をしてまいる所存でございます。

今後とも一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。

まずは略儀ながら、書中をもちまして御挨拶申し上げます。

敬具

平成22年3月末日

有限会社　玉木新雌 / tamaki niime inc.

代表　玉木新雌

move,

thank you very much...

vest regards,

Backtothetop▲

京都 の cassowary オープニングPT

report of tamakiniime.






行ってきました。



京都のcassowary(カソワリ)

　
洋服とか、小物とか、それ以外にも、な、お店です。

不器用なんだけど、洗練された。そんな印象のその場所で。

ちょいちょい だそうです。

その茂みの中で私は、ひっそり。
それを見た私は、私であるということを実感する。
そして、やんちゃ坊主はおやすみなさい。




view m-width1.


とか、いいながら enjoy tempo。


とか、いいながらcassowaryでの取り扱いが始まったというコト。

大阪は船場にもcassowaryは生息します。



http://www.tata.co.jp/



何卒宜しく御願致します。

view b-length1.

横シボショール.

size : 巾 = 80cm 長さ = 200cm

10,500 yen


タツとヌキのバランスを不均等にし、自分の手で丹念に洗いをかけると
それは作品へと変化します。

My by Me,

thank you very much...

vest regards,

Backtothetop▲

営業日 変更 の お知らせ

report of tamaki niime.

view b-LW 1.

graphic : eminii kamat.

突然ですが、玉木新雌営業日変更のお知らせです。



今までは　：　水曜日～日曜日 am 11:00 - pm 6:00　月・火曜　定休　でしたが

閑散期の3月まで　：　土曜日, 日曜日　am 11:00 - pm 6:00 とさせて頂きます。

上記以外の曜日は営業しておりません。

何卒ご理解の程宜しくお願いいたします。


続いて、玉木新雌 shop sale のお知らせです。






sale




1月土・日 　　　　　冬物30％OFF　その他20%OFF

2月土・日　　　　　生地・付属30％OFF　その他20％OFF

3月土・日　　　　　春用ショール・シャツ30％



大変お待たせいたしました。
今年は生地・付属など手芸をされる方にも是非素敵な播州織を使って頂きたいので
SALEに出します。お待ちいたしております。



恐縮ですが、もう一つあります。
ほんのちょっとWEB を更新しました。


www.niime.jp
　

view b-length 1.

photo,graphic : eminii kamat.

thank you very much...

vest regards,

Backtothetop▲

年末 の 御挨拶

private of tamaki niime.




旧年中は一方ならぬご厚情を賜り

誠にありがとうございました。

本年も変わらぬご厚情を宜しくお願い致します。


新年の営業は1 / 6 (wed) からとなります。

view b-length 1.

graphic : eminii kamat.

TG

thank you very much...

vest regards,

Backtothetop▲

年内 の 営業

report of tamaki niime.




今年も一年大変お世話になりました。

玉木新雌西脇ショップ、年内の営業は


27日--日曜日--までとさせて頂きます。


年始の営業は


6日--水曜日--からとさせて頂きます。


何卒ご理解の上、宜しくお願い致します。

皆様良いお年を。

そして、来年は益々の御指導御鞭撻の程、何卒宜しくお願い致します。

SUPER 3 → 10 = 12.

thank you very much...

vest regards,

Backtothetop▲

お盆 休み の お知らせ

report of tamaki niime.



参ると、参らないとでは、何かが違う。
ってほとんどの人が云う。私もその一人？

多分、その時と、その後の気持ちの拠り所。


私は会えた。って気が、盆毎しています。



さて、玉木新雌西脇店、盆のお休みは、8月14日(金)～8月18日（火）まで
の　”　Ⅳ日間　”　頂きます。

が、盆の最中、日曜(16日)、気分次第で営業する。かもしれません。


さておき、盆明けの営業は　8月19日(水)　から、とさせて頂きます。
その旨ご理解の上、何卒宜しくお願い致します。

view s-length2.

graphic : tn.

BON!

thank you very much...

vest regards.

Backtothetop▲

早春 の 候

京都店　閉店のお知らせ。
Information of the Kyoto store closing.



拝啓

　早春の候　貴社におかれましてますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
　平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

　さて、この度弊社は急なことで申し訳ないのですが、経営合理化の一環として2月28日（土）を
　もちまして京都店を閉鎖することに相成りました。これに伴いまして、京都店の業務は今後
　西脇店が引き継ぎ、より充実したサービスと、迅速な対応を心がけて参る所存でございます。
　皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、これを機に、社員一同気持ちを新たにし、皆様の
　信頼にお応えできるよう倍旧の努力をしてまいる所存でございます。
　何卒ご理解の上、今後ともお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　敬具

2009年2月末日



記

［業務引継ぎ先］

--玉木新雌　西脇店

〒677-0015 兵庫県西脇市西脇369-5
電話・ファックス　0795-23-5383


--本社

〒911-0032 福井県勝山市芳野町2-3-50
電話0779-69-5440
ファックス 0779-88-0440

有限会社　玉木新雌
代表　玉木新雌








thank you very much...

Backtothetop▲

時間 変更 の お知らせ

report of tamaki niime.



view Nishiwaki City Aerophotograph.


tamaki niime / 玉木新雌 shop の時間変更です。

西 AM 1100 - PM 600　になりました。
In Detail.











,12001900pm.














thank you very much...

Backtothetop▲

営業時間 変更 の お知らせ

report of tamaki niime.



西脇店の営業時間が変わります。

Business hours change of Nishiwaki shop.

adress

〒 677-0015 兵庫県西脇市西脇　369-4

TEL 0795-23-5383 <店長　植村>

変更前----Before a change

営業日 : 木金 PM 2:00 ～ PM 8:00 / 土日祝 : PM 0:00 ～ PM 8:00

定休日 : 月火水



↓　chenge


変更後----After a change


営業日 : 水木金土日

営業時間 ： PM 0:00 ～ PM 7:00

定休日 : 月火 *祝祭日の場合は通常通り営業致します。

Nishiwaki is the wonderful place where a lot of greentree and history exist.











thank you very much...

vest regards.

Backtothetop▲